"peal" in Portuguese (BR)
Definition
Um som alto e repetido, especialmente de sinos; também usado para explosões de barulho como risada ou trovão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É um termo formal ou literário, muito usado em 'peal of bells' (toque de sino), 'peal of laughter' (estrondo de risada) ou 'peal of thunder' (estrondo de trovão). Não é usado para sons do dia a dia ou suaves.
Examples
The peal of bells rang through the town.
O **toque** dos sinos soou pela cidade.
She burst into a peal of laughter.
Ela soltou um **estrondo** de risada.
A peal of thunder made everyone jump.
Um **estrondo** de trovão fez todo mundo pular.
Suddenly, a peal of bells broke the silence.
De repente, um **toque** de sinos quebrou o silêncio.
The children’s peals of laughter made the whole room lively.
Os **estrondos** de risada das crianças animaram a sala.
You could hear a distant peal of thunder rolling in.
Dava para ouvir um **estrondo** distante de trovão se aproximando.