"peace of mind" in Chinese (Simplified)
安心心安
Definition
一种内心平静、没有担忧或压力的状态,尤其是当你对某事感到安全或有信心时。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于积极或安慰的语境(如“为了你的安心”)。常与“给”、“带来”、“需要”等动词搭配。不等同于一般的“和平”,而是指个人内心的安稳感。常见于健康、安全或重要决策时。
Examples
Knowing my family is safe gives me peace of mind.
知道家人安全让我有**安心**。
I lock the door every night for peace of mind.
我每晚锁门是为了**安心**。
Good health insurance gives people peace of mind.
好的健康保险让人有**安心**。
You can track your package online, just for peace of mind.
你可以在线追踪包裹,图个**安心**。
Just to have peace of mind, I double-checked the reservation.
为了**安心**,我又确认了一遍预订。
The new alarm system brings us real peace of mind at night.
新报警系统让我们晚上真正**安心**。