"pay a call" in Bengali

• সাক্ষাৎ করতে যাওয়া
• সংক্ষিপ্ত সাক্ষাৎ

Definition

কাউকে সংক্ষিপ্ত বা আনুষ্ঠানিকভাবে দেখতে যাওয়াকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং পুরাতন ধাঁচের প্রকাশ; লিখিত বা আনুষ্ঠানিক কথাবার্তায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'pay a call on someone' রূপে ব্যবহৃত হয় এবং 'make a call' (ফোন করা) অর্থে নয়। অফিসিয়াল বা কূটনৈতিক পরিস্থিতিতে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।

Examples

We will pay a call to Mrs. Smith this afternoon.

আমরা আজ বিকেলে মিসেস স্মিথকে **সাক্ষাৎ করতে যাবো**।

Did you pay a call on your grandparents last weekend?

তুমি কি গেল সপ্তাহে তোমার দাদাবাড়িতে **সাক্ষাৎ করতে গিয়েছিলে**?

The doctor will pay a call tomorrow morning.

ডাক্তার আগামীকাল সকালে **সাক্ষাৎ করতে আসবেন**।

The ambassador decided to pay a call on the local community leaders.

দূতাবাস প্রধান স্থানীয় কমিউনিটি নেতাদের **সাক্ষাৎ করতে যাওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

It is polite to pay a call when you move to a new neighborhood.

নতুন এলাকায় গেলে **সাক্ষাৎ করতে যাওয়া** ভদ্রতার পরিচয়।

Would you like to pay a call together this weekend?

তুমি কি চাইবে এই সপ্তাহান্তে একসাথে **সাক্ষাৎ করতে যেতে**?