"pause" in Korean

일시정지멈춤(잠깐)

Definition

무언가를 잠깐 멈추거나, 말이나 음악, 움직임에 잠깐 멈춤 또는 쉬는 시간을 의미합니다.

'Pause'는 동사(잠깐 멈추다)와 명사(잠깐 멈춤) 모두로 쓰입니다. 영상, 음악, 대화 등에서 많이 쓰이며, 'stop'(완전히 멈춤)과는 다릅니다.

I pressed the button to pause the movie.

나는 영화를 **일시정지**하려고 버튼을 눌렀다.

There was a long pause before he answered.

그가 대답하기 전에 긴 **멈춤**이 있었다.

Please pause the music for a moment.

잠깐만 음악을 **일시정지**해 주세요.

She took a pause to think before continuing her story.

그녀는 이야기를 계속하기 전에 생각하려고 잠깐 **멈춤**을 가졌다.

Can you pause the game? I need to answer the door.

게임 **일시정지**할 수 있어? 나 문 열어야 해.

After a brief pause, everyone started laughing.

짧은 **멈춤** 후, 모두 웃기 시작했다.