"pathfinder" in Hindi

• पथप्रदर्शक
• मार्गदर्शक

Definition

पथfinder वह व्यक्ति या वस्तु है जो नया रास्ता, मार्ग या तरीका ढूंढ़ता है, अक्सर वह जो सबसे पहले कुछ नया खोजता या आज़माता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में प्रयोग होता है, जैसे पायनियर, अग्रणी या इनोवेटर के लिए। रोज़मर्रा के रास्ता पूछने में नहीं। कभी-कभी संगठनों या उत्पादों के नाम में आता है।

Examples

The pathfinder found a new route through the mountains.

**पथप्रदर्शक** ने पहाड़ों के बीच से नया रास्ता खोजा।

A pathfinder leads the group into unknown places.

**पथप्रदर्शक** समूह को अनजाने स्थानों पर ले जाता है।

They called her a pathfinder for her new ideas.

उनके नए विचारों के लिए उन्हें **पथप्रदर्शक** कहा गया।

As a tech pathfinder, he’s always one step ahead of the competition.

तकनीकी **पथप्रदर्शक** के रूप में वह हमेशा प्रतियोगियों से आगे रहता है।

The company prides itself on being a pathfinder in green energy.

कंपनी हरित ऊर्जा में **पथप्रदर्शक** होने पर गर्व करती है।

We need a real pathfinder to show us how to move forward in this project.

इस परियोजना में आगे बढ़ने के लिए हमें एक असली **पथप्रदर्शक** चाहिए।