"pass on to" in Russian
Definition
Что-то отдать, передать или сообщить другому человеку — это может быть предмет, информация или обязанность.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто используется как для передачи физических предметов, так и информации, сообщений или обязанностей. Не путайте с 'pass away' (умереть) и 'pass by' (проходить мимо).
Examples
Please pass on this letter to your teacher.
Пожалуйста, **передайте** это письмо вашему учителю.
Could you pass on my message to Anna?
Могли бы вы **передать** моё сообщение Анне?
I will pass on these instructions to the team.
Я **передам** эти инструкции команде.
Can you pass on to Mark what I said earlier?
Ты можешь **передать** Марку то, что я раньше сказал?
Make sure to pass on to your friends that the event was postponed.
Обязательно **передай** своим друзьям, что мероприятие перенесли.
I don't want to pass on to you any stress from work.
Я не хочу **передавать** тебе стресс с работы.