"pass on" in Indonesian
Definition
Memberikan sesuatu (informasi, barang, tanggung jawab) kepada orang lain; juga digunakan secara sopan untuk menyebut seseorang meninggal.
Usage Notes (Indonesian)
'pass on a message' berarti meneruskan pesan. Untuk kematian, 'passed on' terdengar sopan. Jangan disamakan dengan 'pass out' ('pingsan' atau 'membagikan').
Examples
Can you pass on this note to Lisa?
Bisakah kamu **meneruskan** catatan ini ke Lisa?
Please pass on your homework by Friday.
Tolong **kumpulkan** PR-mu sebelum hari Jumat.
He passed on his grandmother's stories to his children.
Dia **mewariskan** cerita neneknya ke anak-anaknya.
My uncle passed on two years ago.
Pamanku **meninggal dunia** dua tahun lalu.
"Could you pass on the message to the rest of the team?"
Bisakah kamu **meneruskan** pesan ini ke anggota tim lainnya?
Don't throw those clothes away—just pass them on to someone who needs them.
Jangan buang pakaian itu—cukup **meneruskannya** ke orang yang membutuhkan.