"pass judgment" in Russian
Definition
Когда вы выражаете своё мнение о ком-либо или чём-либо, особенно решая, что правильно, а что нет.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных или полуформальных ситуациях. 'Quick to pass judgment' означает быстро критиковать или оценивать других.
Examples
Don't pass judgment without knowing all the facts.
Не стоит **выносить суждение**, не зная всех фактов.
It's wrong to pass judgment so quickly.
Так быстро **выносить суждение** неправильно.
The teacher shouldn't pass judgment before listening to everyone.
Учителю не следует **выносить суждение**, не выслушав всех.
People are often too quick to pass judgment on others.
Люди часто слишком быстро **выносят суждение** о других.
Before you pass judgment, try to understand the situation.
Прежде чем **выносить суждение**, попробуйте понять ситуацию.
Social media makes it easy to pass judgment without much thought.
Социальные сети позволяют легко **выносить суждение** без особых раздумий.