"partisan" in Korean
Definition
열렬한 지지자는 특정 집단이나 이념, 정당을 무조건적으로 강하게 지지하는 사람을 말합니다. 이 단어는 편파적인 태도나 행동을 표현할 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
주로 정치 분야에서 많이 쓰입니다. 'partisan politics'는 편파적인 정치라는 의미입니다. 강한 편들기나 비판적 뉘앙스가 있을 수 있습니다. 'participant', 'patriot'과 혼동하지 마세요.
Examples
He is a strong partisan of the new law.
그는 새 법의 강력한 **열렬한 지지자**이다.
The newspaper showed a partisan attitude during the election.
선거 동안 그 신문은 **편파적인** 태도를 보였다.
It is difficult to have a fair debate with a partisan audience.
**편파적인** 청중과는 공정한 토론이 어렵다.
The discussion quickly turned partisan as everyone defended their own party.
토론은 곧 **편파적으로** 변했고, 모두가 자신의 당을 옹호했다.
She tries not to be partisan when giving advice, even if she has strong opinions.
그녀는 조언을 할 때 자신의 의견이 강하더라도 **편파적**이 되지 않으려 한다.
In such a partisan environment, it's hard to get anything done together.
이런 **편파적인** 분위기에서는 함께 뭔가를 해내기 어렵다.