"partaken" in Arabic

• اشترك
• تناول (في مناسبة أو وليمة)

Definition

'Partaken' هو اسم الفعل الماضي لـ 'partake'، ويعني المشاركة في شيء، خصوصًا في مناسبة أو وجبة.

Usage Notes (Arabic)

'Partaken' كلمة رسمية وقديمة نوعًا ما؛ تُستخدم غالبًا في الأدب أو الكتابة الرسمية. عبارات شائعة: 'partaken of food', 'partaken in an event'. في المحادثات اليومية، استخدم 'taken part' أو 'joined'.

Examples

They have partaken in the ceremony every year.

لقد **اشتركوا** في الحفل كل عام.

She has never partaken of alcohol.

هي لم **تتناول** الكحول أبداً.

All guests had partaken of the meal before they left.

جميع الضيوف كانوا قد **تناولوا** الطعام قبل مغادرتهم.

If you have not partaken, please help yourself to dessert.

إذا لم تكن قد **تناولت** بعد، تفضل وخذ من الحلوى.

Many have partaken in this tradition over the years.

الكثيرون قد **اشتركوا** في هذا التقليد على مر السنين.

I have never partaken of such fine cuisine before.

لم يسبق لي أن **تذوقت** طعاماً راقياً كهذا.