"parochial" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo relacionado com uma paróquia, ou mais frequentemente, uma visão restrita que apenas considera interesses locais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contextos formais ou académicos. Normalmente tem conotação negativa, indicando uma visão limitada. Collocação comum: 'parochial attitude/view.' Raramente usado no sentido religioso fora do meio eclesiástico.
Examples
The committee’s parochial interests slowed progress.
Os interesses **paroquiais** do comité atrasaram o progresso.
His ideas are too parochial for a global company.
As ideias dele são demasiado **limitadas** para uma empresa global.
The school has a parochial board that prefers tradition.
A escola tem um conselho **paroquial** que prefere a tradição.
Try not to have such a parochial view of the world.
Tente não ter uma visão tão **limitada** do mundo.
Her opinions are a bit too parochial for these modern times.
As opiniões dela são um pouco **limitadas** para estes tempos modernos.
He accused city leaders of being parochial and ignoring new ideas.
Ele acusou os líderes da cidade de serem **paroquiais** e ignorarem novas ideias.