"parlay" in Chinese (Simplified)
转而利用滚存投注
Definition
利用过往的成功、金钱或经验来获得更有价值的东西。在赌博中，也指用赢的钱继续下注，争取赢得更多。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常用于商业或自我提升领域，多见于'parlay A into B'句型。在赌博中，指滚存投注，有较高风险。属于较正式用语，日常用语中较少听到。
Examples
She tried to parlay her small investment into a big company.
她试图将自己小小的投资**转而利用**成一家大公司。
He parlayed his sports winnings into a successful business.
他把体育获胜奖金**转而利用**于一家成功的生意。
Gamblers often parlay small wins into bigger bets.
赌徒常常把小赢的奖金**滚存投注**到更大的赌注。
She managed to parlay her summer job into a full-time position at the company.
她设法将暑期工作**转而利用**成公司全职岗位。
With some luck, you could parlay that idea into something huge.
运气好的话，你可以把那个想法**转而利用**为巨大的成就。
They managed to parlay a single viral video into a whole media career.
他们把一段爆红视频**转而利用**成了一份媒体事业。