"pare" in Urdu

• چھیلنا
• تراشنا
• کم کرنا

Definition

کسی چیز کی اوپری تہہ احتیاط سے ہٹانا، جیسے پھل کا چھلکا اُتارنا یا حصے کم کر کے چیز کو چھوٹا یا صاف ستھرا بنانا۔ اس کا مطلب مقدار یا حجم کم کرنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ روزمرہ گفتگو میں عام نہیں، زیادہ تر کھانا پکانے ('سیب چھیلنا'), باغبانی ('مُردہ پتے تراشنا') یا کمی کرنے ('اخراجات کم کرنا') میں استعمال ہوتا ہے۔ 'پیل' صرف چھلکا اُتارنے کے لیے ہے، 'پیر' کم کرنا یا تراشنا بھی ہو سکتا ہے۔

Examples

Pare the apples before making the pie.

پائی بنانے سے پہلے سیب کو **چھیلیں**۔

She used a knife to pare the carrots.

اس نے گاجروں کو **چھیلنے** کے لیے چھری استعمال کی۔

We need to pare the budget this year.

اس سال ہمیں بجٹ **کم کرنا** ہوگا۔

Can you pare the apple for me? I can't eat the skin.

کیا آپ میرے لیے سیب **چھیل** سکتے ہیں؟ میں چھلکا نہیں کھا سکتا۔

After the storm, they had to pare back the broken branches.

طوفان کے بعد، انہیں ٹوٹی ہوئی ٹہنیاں **تراشنا** پڑیں۔

We're trying to pare down what we own before we move.

ہم کوشش کر رہے ہیں کہ منتقل ہونے سے پہلے اپنا سامان **کم** کریں۔