"paraphrase" in Spanish
Definition
Expresar el significado de algo (dicho o escrito) usando otras palabras, generalmente para hacerlo más claro o fácil de entender.
Usage Notes (Spanish)
'Paraphrase' se usa como verbo y sustantivo, especialmente en contextos académicos o formales. Al parafrasear, no se debe copiar el texto original literalmente; se requiere reformulación. No lo confundas con 'resumir', que implica abreviar el contenido.
Examples
Can you paraphrase this sentence in easier words?
¿Puedes **parafrasear** esta oración con palabras más sencillas?
My teacher asked me to paraphrase the introduction.
Mi profesor me pidió que **parafraseara** la introducción.
A good paraphrase keeps the same meaning as the original.
Una buena **paráfrasis** mantiene el mismo significado que el original.
Let me paraphrase what you just said to make sure I understand.
Déjame **parafrasear** lo que acabas de decir para asegurarme de que entiendo.
She’s great at taking complex ideas and paraphrasing them for kids.
Ella es muy buena explicando ideas complejas y **parafraseándolas** para los niños.
Instead of quoting, try to paraphrase the author’s ideas in your own words.
En lugar de citar, intenta **parafrasear** las ideas del autor con tus propias palabras.