"paralyzing" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang membuat seseorang atau sesuatu tidak bisa bergerak atau bertindak, biasanya karena ketakutan, keterkejutan, atau ketidakmampuan fisik yang sangat kuat.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk menggambarkan emosi kuat ('paralyzing fear'), kondisi fisik, atau kejadian yang sangat mengejutkan. Tidak digunakan untuk masalah kecil.
Examples
The spider’s bite had a paralyzing effect on his leg.
Gigitan laba-laba itu memiliki efek **melumpuhkan** pada kakinya.
She felt a paralyzing fear before her speech.
Dia merasakan ketakutan yang **melumpuhkan** sebelum pidatonya.
A paralyzing cold spread through the city.
Dingin yang **melumpuhkan** menyebar di seluruh kota.
That decision had a paralyzing impact on the whole company.
Keputusan itu memiliki dampak **melumpuhkan** pada seluruh perusahaan.
He was just sitting there, held back by a paralyzing sense of doubt.
Dia hanya duduk di sana, terhalang oleh rasa ragu yang **melumpuhkan**.
The news was so shocking, it was almost paralyzing.
Berita itu sangat mengejutkan, hampir **melumpuhkan**.