"paralytic" in Spanish
Definition
Que sufre de parálisis o que no puede mover parte o todo el cuerpo. A veces se usa para referirse a alguien o algo impotente o incapaz de actuar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos médicos para personas con parálisis. De forma figurada, puede describir alguien incapaz de actuar por miedo. Poco común fuera del ámbito médico o literario.
Examples
The accident left him paralytic in both legs.
El accidente lo dejó **paralítico** de ambas piernas.
A paralytic patient needs special care.
Un paciente **paralítico** necesita cuidados especiales.
The disease can cause paralytic symptoms.
La enfermedad puede causar síntomas **paralíticos**.
He sat there, paralytic with fear when he heard the noise.
Se quedó sentado, **paralizado** de miedo al oír el ruido.
The toxin has a paralytic effect on muscles.
La toxina tiene un efecto **paralítico** en los músculos.
After drinking too much, he was almost paralytic at the party.
Después de beber demasiado, estaba casi **paralítico** en la fiesta.