"papist" in Arabic

• بابوي (تستخدم للإساءة للكاثوليك)

Definition

كلمة قديمة وغالبًا ما تُستخدم للإساءة للروم الكاثوليك، خاصة من يوالون البابا.

Usage Notes (Arabic)

"Papist" مصطلح قديم ومهين، ويظهر غالباً في النصوص التاريخية أو عند الحديث عن مشاعر معادية للكاثوليكية. لا يُنصح باستخدامه في الحديث اليومي إلا لشرح سياق تاريخي.

Examples

Some Protestants used to call Catholics papists.

كان بعض البروتستانت يطلقون على الكاثوليك اسم **بابوي**.

The word papist is not polite to use now.

كلمة **بابوي** ليست مهذبة للاستخدام حاليًا.

He was called a papist because of his religion.

لقد أطلقوا عليه اسم **بابوي** بسبب ديانته.

The pamphlet used the word papist to insult Catholics.

استُخدم مصطلح **بابوي** في المنشور لإهانة الكاثوليك.

In history class, we learned that "papist" was once common during religious conflicts.

في درس التاريخ، تعلمنا أن "**بابوي**" كان شائعًا أثناء الصراعات الدينية.

You might see the term papist in old books, but it's rarely used today except to illustrate prejudice.

قد تصادف مصطلح **بابوي** في كتب قديمة، لكنه نادرًا ما يُستخدم اليوم إلا لشرح التحيز.