"paperweight" in Russian
Definition
Небольшой тяжёлый предмет, который кладут на бумаги, чтобы они не разлетались или не сдвигались.
Usage Notes (Russian)
Обычно стоит на письменном столе, может быть декоративным. Не используется для письма. Обычно из стекла, металла или камня. Другие значения встречаются редко.
Examples
She uses a glass paperweight on her desk.
На её столе стоит стеклянное **пресс-папье**.
My father gave me a silver paperweight.
Отец подарил мне серебряное **пресс-папье**.
The paperweight kept the documents from blowing away.
**Пресс-папье** не дало документам разлететься.
I accidentally knocked the paperweight off the table and it broke.
Я случайно уронил **пресс-папье** со стола, и оно разбилось.
That crystal paperweight on your desk is beautiful. Where did you get it?
Этот хрустальный **пресс-папье** на твоём столе очень красивый. Где ты его взял?
With the window open, a good paperweight really comes in handy.
Когда окно открыто, хороший **пресс-папье** очень полезен.