"paperboy" in Arabic
Definition
الـ paperboy هو فتى صغير أو مراهق يقوم بتوزيع الصحف على منازل الناس، غالبًا باستخدام دراجة هوائية أو سيرًا على الأقدام.
Usage Notes (Arabic)
عادةً ما يُستخدم هذا المصطلح لوصف وظيفة تقليدية كانت شائعة في الماضي وأصبحت نادرة اليوم. كثيراً ما يظهر في الأفلام أو القصص التي تتناول فترات سابقة.
Examples
The paperboy brings our newspaper every morning.
يُحضر **فتى توزيع الصحف** جريدتنا كل صباح.
My cousin worked as a paperboy last summer.
عمل ابن عمي كـ **فتى توزيع الصحف** الصيف الماضي.
The paperboy wears a bright red cap.
يرتدي **فتى توزيع الصحف** قبعة حمراء زاهية.
When I was a kid, I always wanted to be a paperboy like in the movies.
عندما كنت صغيرًا، كنت دائمًا أرغب في أن أكون **فتى توزيع الصحف** مثل الأفلام.
The neighborhood barely sees a paperboy these days.
نادراً ما نرى **فتى توزيع الصحف** في الحي هذه الأيام.
"Extra! Extra!" shouted the paperboy on the corner.
"عدد إضافي! عدد إضافي!" صرخ **فتى توزيع الصحف** على الزاوية.