"palates" in Japanese

味覚口蓋（こうがい）

Definition

「パレーツ」は「パレット」の複数形で、一般的に人々の味の好みや味覚を指します。まれに口の中の上部（口蓋）自体を意味することもあります。

主に食べ物や飲み物、ワインの味覚・好みの文脈で使われます。「refined palates」は繊細な味覚を持つ人を指します。「palette」（色彩のパレット）や「pallet」（荷物用パレット）とは異なります。

Some people have very sensitive palates.

とても敏感な**味覚**を持つ人もいます。

Spicy foods are not for all palates.

辛い料理はすべての**味覚**に合うわけではありません。

Children’s palates can change as they grow up.

子供の**味覚**は成長とともに変わることがあります。

Our guests have different palates, so let’s prepare a variety of dishes.

お客様の**味覚**はさまざまなので、いろいろな料理を用意しましょう。

Chefs create new flavors to surprise modern palates.

シェフたちは現代人の**味覚**を驚かせるために新しい味を生み出します。

Wine lovers often have very developed palates.

ワイン愛好家はとても発達した**味覚**を持つことが多いです。