"pair of shoes" in Japanese
一足の靴
Definition
両足分の、おそろいの靴。一組として履きます。
Usage Notes (Japanese)
「a pair of shoes」は基本的に左右セットを指します。複数なら「pairs of shoes」になります。『pair』には常に『of』が続きます。
Examples
I bought a pair of shoes yesterday.
昨日、**一足の靴**を買いました。
She needs a new pair of shoes for school.
彼女は学校用の新しい**一足の靴**が必要です。
There are five pairs of shoes by the door.
ドアのそばに**五足の靴**があります。
These old sneakers are my favorite pair of shoes.
この古いスニーカーが一番お気に入りの**一足の靴**です。
I can't find my black pair of shoes anywhere!
黒い**一足の靴**がどこにも見つからない!
Every time I go shopping, I end up buying another pair of shoes.
買い物に行くたびに、また新しい**一足の靴**を買っちゃうんだよね。