"pack in" in Bengali

• বিষয়বস্তু ছেড়ে দেওয়া
• অনেক কিছু গুঁজে ফেলা

Definition

কিছু করা বন্ধ করা, বিশেষ করে কোনো কাজ বা কার্যক্রম; অথবা সীমিত সময় বা স্থানে অনেক কিছু করা বা ঢোকানো।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক/আঞ্চলিক শব্দ, বিশেষত British English-এ প্রচলিত। কাউকে কাজ/কিছু করা বন্ধ করার জন্য বা অল্প সময়ে অনেক কিছু করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। বস্তা বা ব্যাগে জিনিস ঢোকানোর জন্য নয়।

Examples

I decided to pack in my job last year.

আমি গত বছর আমার চাকরি **ছেড়ে দিয়েছিলাম**।

We managed to pack in five cities during our trip.

আমরা আমাদের সফরে পাঁচটি শহর **ঘুরে ফেলতে** পেরেছি।

After years of playing, he finally packed in football.

অনেক বছর খেলার পর, সে অবশেষে ফুটবল **ছেড়ে দিল**।

She just couldn't handle the stress anymore, so she packed in her studies.

আর চাপ সহ্য করতে না পেরে সে তার পড়াশোনা **ছেড়ে দিল**।

We tried to pack in as much fun as possible before the holiday ended.

ছুটির শেষ হওয়ার আগে আমরা যতটা সম্ভব মজা **করার চেষ্টা করেছি**।

My old car finally packed in on the highway.

আমার পুরোনো গাড়িটা অবশেষে হাইওয়েতে **বন্ধ হয়ে গেল**।