"overtly" in Korean

공공연히노골적으로

Definition

감추거나 숨기지 않고 드러내 놓고 하는 방식. 비밀스럽지 않게 행동할 때 사용함.

격식 있고 주로 문어체에서 사용되며, 부정적 또는 논란이 되는 행동과 같이 자주 쓰임("overtly hostile" 등). "openly"보다 덜 일상적임.

She was overtly angry during the meeting.

그녀는 회의 내내 **공공연히** 화를 냈다.

The teacher was overtly supportive of her students.

선생님은 학생들을 **공공연히** 지지했다.

He did not overtly disagree, but his face showed his feelings.

그는 **공공연히** 반대하지는 않았지만 얼굴에 감정이 드러났다.

The company was overtly advertising to teenagers.

그 회사는 10대들을 대상으로 **노골적으로** 광고하고 있었다.

He was never overtly rude, but you could tell he didn't like the idea.

그는 결코 **공공연히** 무례하지는 않았지만, 그 아이디어를 싫어한다는 건 알 수 있었다.

Politicians rarely speak overtly about their private beliefs.

정치인들은 개인적인 신념에 대해 **공공연히** 이야기하는 경우가 드물다.