"overthrowing" in Urdu

• معزولی
• گرانا (حکومت/طاقت)

Definition

کسی حکمران، حکومت یا نظام کو عموماً طاقت کے ذریعے اقتدار سے ہٹا دینا۔ کبھی کبھار اختیار یا قائم شدہ اصول کو شکست دینے کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر سیاسی، تاریخی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ 'overthrowing a dictator' سے مراد طاقت کے ذریعے حکومت کی تبدیلی ہے؛ عمومی اختلافات یا تبدیلیوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The people worked together on overthrowing the corrupt government.

عوام نے مل کر بدعنوان حکومت کو **گرانے** کے لیے کوشش کی۔

They talked about overthrowing the old system.

انہوں نے پرانے نظام کو **گرانے** کے بارے میں بات کی۔

He was accused of overthrowing the king.

اس پر بادشاہ کو **معزول** کرنے کا الزام لگایا گیا۔

A small group is secretly planning on overthrowing the current president.

ایک چھوٹا گروپ خفیہ طور پر موجودہ صدر کو **معزول** کرنے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے۔

The play tells the dramatic story of overthrowing a powerful empire.

ڈرامہ ایک طاقتور سلطنت کے **زوال** کی ڈرامائی کہانی بیان کرتا ہے۔

After years of protests, citizens finally succeeded in overthrowing the regime.

سالوں کے احتجاج کے بعد شہری آخرکار حکومت کو **گرانے** میں کامیاب ہو گئے۔