"overqualified" in Russian
Definition
У человека больше навыков, образования или опыта, чем требуется для работы.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется при трудоустройстве. Может намекать, что работодатель боится вашего скорого ухода или высоких ожиданий. Подходит для официальной или нейтральной речи.
Examples
He is overqualified for this position.
Он **чрезмерно квалифицирован** для этой должности.
You are overqualified to work here.
Ты **чрезмерно квалифицирован** для работы здесь.
She felt overqualified for the task.
Она чувствовала себя **чрезмерно квалифицированной** для этой задачи.
They rejected his application because he was overqualified.
Его заявку отклонили, потому что он был **чрезмерно квалифицирован**.
I was told I'm overqualified and might get bored quickly.
Мне сказали, что я **чрезмерно квалифицирован** и могу быстро заскучать.
Even though I'm overqualified, I really want this job.
Хотя я **чрезмерно квалифицирован**, я действительно хочу эту работу.