"overqualified" in Chinese (Simplified)

• 资历过高

Definition

如果某人比一份工作所需拥有更多的技能、学历或经验，就被称为overqualified。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Overqualified' 多用于招聘和求职场合，通常带有贬义（雇主担心你会很快离开或要求更高工资）。常见搭配：'You're overqualified for this job.' 听起来偏正式或中性。

Examples

He is overqualified for this position.

他对这个职位来说**资历过高**。

You are overqualified to work here.

你在这里工作**资历过高**。

She felt overqualified for the task.

她觉得自己做这项工作**资历过高**。

They rejected his application because he was overqualified.

他们因为他**资历过高**而拒绝了他的申请。

I was told I'm overqualified and might get bored quickly.

我被告知我**资历过高**，可能很快就会觉得无聊。

Even though I'm overqualified, I really want this job.

即使我**资历过高**，我也真的很想要这份工作。