"overdone" in Indonesian
Definition
Ketika makanan dimasak terlalu lama, atau tindakan maupun ekspresi dilakukan secara berlebihan sehingga kehilangan kesan alami.
Usage Notes (Indonesian)
'Overdone' sering digunakan untuk makanan (misal: 'overdone steak'), tapi juga dipakai untuk menggambarkan tindakan, lelucon, atau seni yang terlalu dilebih-lebihkan. Jangan bingung dengan 'burnt' (gosong) atau 'overcooked' yang juga artinya terlalu matang namun lebih informal.
Examples
The meat is overdone and very dry.
Dagingnya **terlalu matang** dan sangat kering.
This joke is a bit overdone now.
Lelucon ini sekarang terasa agak **terlalu berlebihan**.
I think the painting is too overdone and busy.
Menurutku lukisan ini **terlalu berlebihan** dan terlalu ramai.
His reaction was totally overdone—it really wasn't that big of a deal.
Reaksinya benar-benar **terlalu berlebihan**—padahal itu bukan masalah besar.
Her makeup looked a bit overdone for a casual day at work.
Riasannya terlihat agak **terlalu berlebihan** untuk hari kerja yang santai.
I can't eat that steak—it's way too overdone for my taste.
Aku tidak bisa makan steak itu—buatku sudah **terlalu matang** sekali.