"outlives" in Bengali

• বাঁচে বেশি দিন
• টিকে থাকে বেশি সময়

Definition

কেউ বা কিছু অন্য কিছুর চেয়ে বেশি দিন বেঁচে থাকে বা টিকে থাকে। জীব, বস্তু, বা ধারণা—সবক্ষেত্রেই ব্যবহার হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘Outlive’ সাধারণত লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'outlive someone' মানে কারো চেয়ে বেশি দিন বাঁচা। 'outlive its usefulness' মানে আর প্রয়োজন নেই এমন হয়ে যাওয়া। দৈনন্দিন কথাবার্তায় সচরাচর ব্যবহৃত হয় না।

Examples

My grandmother outlives all her siblings.

আমার দাদি তাঁর সব ভাইবোনকে **বাঁচে বেশি দিন**।

The old tree outlives the new ones in the park.

পুরনো গাছটি পার্কের নতুন গুলোর চেয়ে **বেশি দিন টিকে থাকে**।

Sometimes plastic outlives metal parts in machines.

মেশিনে কখনও কখনও প্লাস্টিক **মেটাল অংশগুলোর চেয়ে বেশি দিন টেকে**।

It’s amazing how some memories outlive the people who made them.

কিছু স্মৃতি কিভাবে **মানুষের থেকেও বেশি দিন টিকে থাকে**, সেটা আশ্চর্য।

Technology often outlives its original purpose.

প্রযুক্তি অনেক সময় তার আসল কাজের থেকেও **বেশি দিন টিকে থাকে**।

He joked that his phone battery outlives his enthusiasm for work.

সে মজা করে বলল, তার ফোনের ব্যাটারি তার অফিসের উৎসাহের চেয়েও **বেশি দিন টিকে থাকে**।