"outlay" in Spanish
Definition
Un desembolso es la cantidad de dinero gastada en un proyecto o propósito específico, especialmente al inicio de algo importante.
Usage Notes (Spanish)
'Outlay' se usa en registros formales, negocios o finanzas. Se escucha en frases como 'capital outlay' (desembolso de capital) o 'initial outlay' (desembolso inicial). No se emplea para gastos comunes o menores.
Examples
The total outlay should be less than $10,000.
El **desembolso** total debería ser menos de $10,000.
Our marketing outlay has increased since last year.
Nuestro **desembolso** en marketing ha aumentado desde el año pasado.
Even though the outlay is high, the long-term benefits are worth it.
Aunque el **desembolso** es alto, los beneficios a largo plazo valen la pena.
We need to calculate the outlay before starting the project.
Tenemos que calcular el **desembolso** antes de empezar el proyecto.
The initial outlay for the business was quite high.
El **desembolso** inicial para el negocio fue bastante alto.
They made a large outlay on new equipment.
Hicieron un gran **desembolso** en nuevo equipo.