"outfitting" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de fornecer equipamentos, roupas ou suprimentos para um propósito específico, ou o processo de equipar alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Outfitting' é um termo formal usado principalmente para fornecer itens necessários em contextos como expedições, acampamentos ou trabalho. É comum em negócios, viagens e uso militar. Não está relacionado à moda, e sim a equipar. Exemplos: 'outfitting a team' (equipar uma equipe).
Examples
The company is outfitting its workers with new safety gear.
A empresa está **equipando** seus funcionários com novos equipamentos de segurança.
Outfitting the boat was expensive but necessary.
**Equipar** o barco foi caro, mas necessário.
Proper outfitting is important for any long hike.
Um bom **equipamento** é importante para caminhadas longas.
They spent weeks outfitting their camper before hitting the road.
Eles passaram semanas **equipando** o trailer antes de pegar a estrada.
Our outfitting process includes picking the right tools for each journey.
Nosso processo de **equipamento** inclui escolher as ferramentas certas para cada viagem.
Outfitting for winter means bringing extra blankets and warm clothes.
**Equipar-se** para o inverno significa levar cobertores extras e roupas quentes.