"out of your element" in Hindi

• असुविधाजनक स्थिति में

Definition

जब आप ऐसी स्थिति में हों जहाँ आप असहज या अपरिचित महसूस करते हैं, आमतौर पर क्योंकि वह आपके लिए नया या अलग हो, तब आप 'out of your element' होते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है और आमतौर पर बोलीचाल में इस्तेमाल होती है, जब कोई खुद को किसी कठिन या अपरिचित स्थिति में पाता है। यह 'out of place' से मिलता-जुलता है, लेकिन इसमें निपुणता या आत्मविश्वास की कमी भी झलकती है।

Examples

I felt out of my element at the fancy dinner party.

मैं उस शानदार डिनर पार्टी में **असुविधाजनक स्थिति में** महसूस कर रहा था।

When he started talking about advanced math, I was out of my element.

जब वह उन्नत गणित के बारे में बात करने लगा, तो मैं **असुविधाजनक स्थिति में** था।

She looked out of her element at the soccer game.

वह फुटबॉल मैच में **असुविधाजनक स्थिति में** नजर आई।

I'll be honest—I'm out of my element when it comes to public speaking.

सच कहूं तो, सार्वजनिक बोलने में मैं **असुविधाजनक स्थिति में** हूँ।

He tried surfing for the first time and was totally out of his element.

उसने पहली बार सर्फिंग आज़माई, और वह पूरी तरह से **असुविधाजनक स्थिति में** था।

Whenever I talk to tech experts, I feel out of my element.

जब भी मैं टेक एक्सपर्ट्स से बात करता हूँ, मैं खुद को **असुविधाजनक स्थिति में** महसूस करता हूँ।