"out from" in Indonesian
Definition
Sebuah ungkapan yang menunjukkan perpindahan dari dalam ke luar sesuatu, sering digunakan sebelum tempat atau benda. Kurang umum dibandingkan 'out of', namun bisa dipakai untuk penekanan atau efek puitis.
Usage Notes (Indonesian)
'Out from' jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari, lebih banyak ditemui dalam karya sastra atau penulisan deskriptif untuk penekanan. Biasanya diletakkan sebelum kata benda ('out from the darkness').
Examples
The cat jumped out from the box.
Kucing melompat **keluar dari** kotak.
Smoke came out from the kitchen.
Asap keluar **dari** dapur.
She walked out from behind the curtain.
Dia berjalan **keluar dari** balik tirai.
The magician seemed to appear out from nowhere.
Pesulap itu seolah-olah muncul **keluar dari** entah dari mana.
Suddenly, a bird flew out from the tree and startled everyone.
Tiba-tiba seekor burung terbang **keluar dari** pohon dan mengejutkan semua orang.
He stepped out from the crowd to make his speech.
Dia melangkah **keluar dari** kerumunan untuk berpidato.