"otherwise engaged" in Portuguese (BR)
Definition
Se alguém está 'otherwise engaged', está ocupado com outra atividade e não pode fazer outra coisa naquele momento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou educados, normalmente para recusar convites ou explicar indisponibilidade: 'I'm afraid I'm otherwise engaged.' Não significa estar sempre ocupado, mas sim em um momento específico.
Examples
I'm sorry, I am otherwise engaged this evening.
Desculpe, estou **ocupado(a) com outra coisa** hoje à noite.
Anna is otherwise engaged and can't come to the meeting.
A Anna está **ocupada com outra coisa** e não pode vir para a reunião.
He was otherwise engaged, so he missed my call.
Ele estava **ocupado com outra coisa**, então não atendeu minha ligação.
I'm afraid I'll be otherwise engaged when you visit next week.
Receio que eu esteja **ocupado(a) com outra coisa** quando você vier na próxima semana.
If she's otherwise engaged, can someone else help me?
Se ela estiver **ocupada com outra coisa**, outra pessoa pode me ajudar?
Sorry, I'm otherwise engaged at that time, but let me know if you reschedule.
Desculpa, estou **ocupado(a) com outra coisa** nesse horário, mas me avise se remarcar.