"other than" in Japanese
〜以外〜のほかに
Definition
あるものや人を除く、または違うことを示す表現です。
Usage Notes (Japanese)
フォーマル・カジュアル両方で使えます。「besides」とは違い、追加ではなく除外の意味で使います。文頭や文中で使われます。
Examples
No one other than Mark came to the meeting.
マーク**以外**誰も会議に来なかった。
Do you like any fruits other than apples?
りんご**以外**に好きな果物はありますか？
She didn’t talk to anyone other than her friends.
彼女は友達**以外**誰とも話さなかった。
Is there anything you’d like to eat other than pizza tonight?
今夜ピザ**以外**に食べたいものある？
Honestly, I don’t know anyone here other than you.
正直に言うと、ここであなた**以外**誰も知らない。
He wears nothing other than black clothes.
彼は黒い服**以外**は着ない。