"other than" in Bengali
Definition
কোনো কিছু বা কাউকে বাদ দিয়ে অন্য কিছু বা কাউকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
ফরমাল ও ইনফরমাল উভয় ভাষাতেই ব্যবহার হয়। বাক্যের শুরু বা মাঝখানে রাখা যায়, ‘besides’-এর মতো অতিরিক্ত যোগের অর্থে ব্যবহার করবেন না।
Examples
No one other than Mark came to the meeting.
মার্ক** ছাড়া** কেউ সভায় আসেনি।
Do you like any fruits other than apples?
আপনি আপেল** ছাড়া** আর কোনো ফল পছন্দ করেন?
She didn’t talk to anyone other than her friends.
সে তার বন্ধুদের** ছাড়া** কারও সাথে কথা বলেনি।
Is there anything you’d like to eat other than pizza tonight?
আজ রাতে পিজ্জা** ছাড়া** কিছু খেতে চাও?
Honestly, I don’t know anyone here other than you.
সত্যি বলছি, আমি এখানে তোমার** ছাড়া** কাউকে চিনি না।
He wears nothing other than black clothes.
সে শুধুমাত্র কালো পোশাক** ছাড়া** কিছুই পরেন না।