"other side" in Russian
Definition
«Другая сторона» означает противоположную или иную сторону чего-либо, а также то, что находится за границей или барьером. Используется и в переносном смысле — для описания новой ситуации или перспективы.
Usage Notes (Russian)
Можно использовать как в прямом (место, пространство), так и в переносном смысле (новая ситуация, противоположное мнение). Часто встречается в выражениях 'на другой стороне', 'другая сторона медали'. Не путать с 'another side'.
Examples
Please put the book on the other side of the table.
Пожалуйста, положите книгу на **другую сторону** стола.
He lives on the other side of the city.
Он живёт на **другой стороне** города.
The bank is on the other side of the street.
Банк находится на **противоположной стороне** улицы.
After months of hard work, I finally made it to the other side.
После месяцев упорной работы я наконец оказался на **другой стороне**.
There's always another story on the other side.
На **другой стороне** всегда есть другая история.
The grass isn't always greener on the other side.
Трава не всегда зеленее на **другой стороне**.