"other man" in Chinese (Traditional)
情夫第三者(男性)
Definition
指與已婚女性有戀愛或性關係的男性;用於描述婚外情中女性的情夫。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於非正式、常見於八卦或娛樂新聞的說法,僅指與已婚女性有婚外情的男性,與已婚男性的情婦不同(那是“第三者”或“情婦”)。
Examples
She left her husband for the other man.
她為**情夫**離開了丈夫。
Everyone was shocked when the other man was revealed.
當**第三者(男性)**被揭露時,大家都很震驚。
He never suspected she was seeing an other man.
他從沒懷疑過她在和**情夫**約會。
Rumors spread that she was spending her nights with the other man.
有人傳聞她晚上都跟**情夫**在一起。
He felt betrayed when he found out he was the other man all along.
當他發現自己一直是**情夫**時,他感到被背叛了。
Nobody wants to be called the other man in someone else's marriage.
沒有人希望在別人的婚姻中被叫做**第三者(男性)**。