"orchestrate" in Chinese (Simplified)
策划协调编曲 (音乐)
Definition
精心组织或安排某事,通常涉及许多人或部分;也指为管弦乐队写作或编排音乐。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
较正式,用于描述精心策划的大型项目、活动或计划,而非日常小事。在音乐中指管弦编曲。常见搭配:'orchestrate an event','orchestrate a campaign'。
Examples
She helped orchestrate the school's theater play.
她帮忙**策划**了学校的话剧表演。
The leader orchestrated the team's efforts to finish the project.
领导者**协调**团队努力完成项目。
He orchestrated the music for the concert.
他为音乐会**编曲**。
They orchestrated a surprise party without him suspecting a thing.
他们**策划**了一个惊喜派对,他毫无察觉。
The marketing team orchestrated a brilliant campaign for the new product.
市场团队为新产品**策划**了一场精彩的活动。
It took months to orchestrate every detail of the conference.
花了几个月来**筹划**会议的每一个细节。