"opt" in Korean

선택하다

Definition

여러 선택지 중에서 신중히 고려한 뒤 하나를 고르는 것.

'opt'는 'for', 'to' 등과 많이 쓰이며, 'choose' 보다 격식 있고 신중한 선택에 주로 사용됨. 즉흥적이거나 무작위 선택에는 쓰이지 않음.

You can opt for coffee or tea with your breakfast.

아침 식사에 커피나 차를 **선택할** 수 있습니다.

We decided to opt for the cheaper flight.

우리는 더 저렴한 항공편을 **선택하기로** 했어요.

You need to opt by Friday to join the trip.

여행에 참여하려면 금요일까지 **선택해야** 합니다.

I didn't like the options, so I opted out of the program.

선택지가 마음에 들지 않아 프로그램에서 **빠지기로 선택했어요**.

Companies often opt to go digital to save money.

기업들은 비용을 아끼기 위해 디지털로 전환하는 것을 자주 **선택합니다**.

If you opt for the salad, you get a free drink.

샐러드를 **선택하면** 음료가 무료로 제공됩니다.