"onwards" in Arabic
Definition
من وقت أو مكان معين ويستمر إلى المستقبل؛ التقدّم من تلك النقطة.
Usage Notes (Arabic)
عادةً تُستخدم مع 'from [time] onwards' لتعني الاستمرار بعد نقطة معينة. تُستخدم في سياقات رسمية أو محايدة، ولا تبدأ بها الجملة.
Examples
The museum is open from 10 a.m. onwards.
المتحف مفتوح من الساعة 10 صباحًا **فصاعدًا**.
You can call me at home from six onwards.
يمكنك الاتصال بي في المنزل من الساعة السادسة **فصاعدًا**.
After lunch, we will work onwards until five.
بعد الغداء، سنعمل **فصاعدًا** حتى الساعة الخامسة.
The concert will run from 8 p.m. onwards, so arrive early.
الحفل يبدأ من الساعة 8 مساءً **فصاعدًا**، لذا تعال مبكرًا.
From here onwards, things are going to get a lot more interesting.
من هنا **فصاعدًا**، ستصبح الأمور أكثر إثارة.
I'll be working late every day from next week onwards.
سأعمل حتى وقت متأخر كل يوم بدءًا من الأسبوع القادم **فصاعدًا**.