"ondine" in Hindi

• ऑनडाइन (जलपरी/जलपरी जैसी जल आत्मा)

Definition

ऑनडाइन एक पौराणिक जल आत्मा या अप्सरा है, जो अक्सर यूरोपीय लोककथाओं और साहित्य में पाई जाती है। इन्हें आमतौर पर नदियों, झीलों या झरनों से जुड़ी सुंदर महिलाओं के रूप में दर्शाया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

‘ऑनडाइन’ शब्द मुख्यतः साहित्यिक, कलात्मक या पौराणिक संदर्भों में उपयोग होता है, आम बोलचाल में कम। यह विशेष रूप से यूरोपीय मिथकों की जल आत्मा है और इन्हें जल-परी या नायिका से भ्रमित न करें। कई बार किताबों या नृत्य-नाटकों में चरित्र के नाम के रूप में भी मिलता है।

Examples

The story is about an ondine who falls in love with a human.

यह कहानी एक **ऑनडाइन** की है जो एक इंसान से प्यार कर बैठती है।

The painting shows an ondine rising from the water.

पेंटिंग में एक **ऑनडाइन** को पानी से निकलते हुए दिखाया गया है।

An ondine is a magical water spirit in old legends.

एक **ऑनडाइन** पुराने मिथकों में एक जादुई जल आत्मा है।

I read a poem describing an ondine living in a secret pond.

मैंने एक कविता पढ़ी जिसमें एक **ऑनडाइन** गुप्त सरोवर में रहती है, इसका वर्णन था।

The ballet 'Ondine' features the tragic love story of a water spirit.

बैले 'Ondine' एक जल आत्मा की दुखद प्रेम कहानी को दिखाता है।

Even though most people haven’t seen an ondine, the idea appears in many fairy tales.

हालाँकि ज्यादातर लोगों ने कभी **ऑनडाइन** नहीं देखी है, फिर भी यह कल्पना कई परियों की कहानियों में आती है।