"ondine" in Chinese (Simplified)
水妖(ondine)
Definition
水妖(ondine)是一种出现在欧洲民间传说和文学中的神话水精灵或女神,通常以与河流、湖泊或泉水有关的美丽女性形象出现。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
‘水妖(ondine)’多见于文学、艺术或神话语境,很少在日常交流中使用。与其他水生生物(如美人鱼、精灵)有关,但‘ondine’特指欧洲传说。偶尔作为角色名出现在作品或芭蕾舞剧中。
Examples
The story is about an ondine who falls in love with a human.
这个故事讲述了一位**水妖(ondine)**爱上一个人类的故事。
The painting shows an ondine rising from the water.
这幅画描绘了一位**水妖(ondine)**从水中升起。
An ondine is a magical water spirit in old legends.
**水妖(ondine)**是古代传说中的神奇水精灵。
I read a poem describing an ondine living in a secret pond.
我读过一首描写一位**水妖(ondine)**住在秘密池塘里的诗。
The ballet 'Ondine' features the tragic love story of a water spirit.
芭蕾舞剧《水妖(ondine)》讲述了一个水精灵的悲剧爱情故事。
Even though most people haven’t seen an ondine, the idea appears in many fairy tales.
虽然大多数人从未见过**水妖(ondine)**,这种想法在许多童话中出现。