"once again" in Turkish

bir kez dahatekrar

Definition

Daha önce olmuş veya yapılmış bir şeyin tekrarlandığını belirtmek için kullanılır.

'Nötr ve yazılı-sözlü dilde yaygındır. 'Tekrar', 'yeniden' gibi alternatifleri vardır. Vurgulu anlatımlarda sık kullanılır.

Can you explain that once again?

Bunu **bir kez daha** açıklayabilir misiniz?

The teacher repeated the question once again.

Öğretmen soruyu **bir kez daha** tekrarladı.

He tried once again to open the locked door.

Kilitli kapıyı açmayı **tekrar** denedi.

Once again, you forgot your keys!

**Bir kez daha**, anahtarlarını unuttun!

Let's try this once again and hope it works.

**Bir kez daha** deneyelim ve işe yarayıp yaramadığına bakalım.

Thank you once again for your help.

Yardımın için **bir kez daha** teşekkürler.