"on your doorstep" in Bengali
Definition
কিছু যদি 'আপনার দোরগোড়ায়' হয়, তাহলে সেটা আপনার বাড়ির খুব কাছে বা সহজেই আপনার নাগালের মধ্যে।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি অনানুষ্ঠানিক এবং প্রায়শই রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'আপনার দোরগোড়ায়' বলতে শুধু বাড়ির সামনে নয়, আশেপাশে বা সহজলভ্য কিছু বোঝাতে পারে।
Examples
There's a supermarket on your doorstep.
একটা সুপারমার্কেট **আপনার দোরগোড়ায়**।
The bus stop is right on your doorstep.
বাসস্টপ ঠিক **আপনার দোরগোড়ায়**।
The park is practically on your doorstep.
পার্ক প্রায় **আপনার দোরগোড়ায়**।
With the new café on your doorstep, you never have to travel far for good coffee.
নতুন ক্যাফে **আপনার দোরগোড়ায়** থাকায়, ভালো কফির জন্য আপনাকে আর দূরে যেতে হবে না।
Opportunities like this don't come on your doorstep every day.
এমন সুযোগ প্রতিদিন **আপনার দোরগোড়ায়** আসে না।
It’s amazing how much wildlife you can find on your doorstep if you look closely.
আপনি মনোযোগ দিয়ে খেয়াল করলে **আপনার দোরগোড়ায়** কত জীববৈচিত্র্য খুঁজে পাবেন, তা আশ্চর্যজনক।