"on view" in Korean
전시 중공개 중
Definition
어떤 것이 전시 중이라면, 사람들에게 공개적으로 보여주기 위해 전시되고 있다는 뜻입니다. 주로 박물관, 갤러리, 전시회 등에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적, 반공식적 맥락(예: 예술품, 박물관 전시)에 사용됩니다. '박물관에서 전시 중', '현재 전시 중' 같은 표현이 흔합니다. 단순히 보이는 것에는 쓰지 않습니다('보이는', '확인할 수 있는' 사용).
Examples
The painting is on view at the art gallery.
그 그림은 미술관에 **전시 중**입니다.
Some old coins are on view in the museum.
몇몇 옛 동전이 박물관에 **전시 중**입니다.
The new dinosaur fossil is now on view.
새 공룡 화석이 이제 **전시 중**입니다.
The rare jewels have been on view for just one week.
희귀 보석들은 단 일주일만 **전시 중**이었습니다.
Is that sculpture still on view downtown or did they remove it?
저 조각상 아직 시내에 **전시 중**인가요, 아니면 치웠나요?
The main attractions will be on view during the festival weekend.
주요 볼거리는 축제 주말 동안 **전시 중**입니다.