"on top" in Korean

위위에게다가(추가적 의미)잘 관리하는(통제 의미)

Definition

무엇의 위, 또는 가장 높은 부분에 있음을 말합니다. 또, '게다가'라는 추가적인 의미나 상황을 잘 관리한다는 의미로도 쓰입니다.

'on top'은 주로 물리적 위치를, 'on top of that'은 추가 의미를, 'on top of things'는 상황을 잘 관리함을 표현합니다. 'on the top'은 더 구체적인 위치를 의미합니다.

The cat is sleeping on top of the fridge.

고양이가 냉장고 **위**에서 자고 있어요.

Please put the books on top of the table.

책을 테이블 **위에** 놓아 주세요.

He stood on top of the hill and looked at the view.

그는 언덕 **위에** 서서 경치를 바라봤다.

We had a flat tire, and on top of that, it started raining.

타이어가 펑크 났고, **게다가** 비까지 오기 시작했다.

Don't worry, I'm on top of things.

걱정 마, 내가 **잘 관리하고 있어**.

She always wants to be on top in every situation.

그녀는 항상 모든 상황에서 **위**에 있으려 한다.