"on the waiting list" in Chinese (Simplified)

• 在等候名单上

Definition

如果你在等候名单上，意味着你在等待有空位出现，因为目前没有位置，比如课程、活动或服务。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

经常用于学校、医院、各类活动场合。表达等待空位的是固定说法，通常说“在等候名单上”而不是“在等候名单里”。

Examples

I'm on the waiting list for the new art class.

我**在等候名单上**，等着参加新的美术课。

There are 10 people on the waiting list for this concert.

有10个人**在等候名单上**，等这个音乐会。

You will be on the waiting list until a spot opens up.

你会**在等候名单上**，直到有位置空出来。

I called the doctor, but I'm still on the waiting list for an appointment.

我打电话给医生了，但预约还**在等候名单上**。

If someone cancels, you'll move up on the waiting list.

如果有人取消，你就会在**等候名单上**往前移。

I've been on the waiting list for months, so I'm hoping to get in soon.

我**在等候名单上**已经好几个月了，希望很快能排上。