"on the telephone" in Arabic

• على الهاتف

Definition

التحدث مع شخص ما باستخدام الهاتف أو أثناء مكالمة هاتفية.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا للإشارة إلى أن شخصًا ما مشغول بمكالمة هاتفية. شائعة في المواقف غير الرسمية. نفس معنى 'on the phone'.

Examples

She is on the telephone with her mother.

هي **على الهاتف** مع والدتها.

Please do not disturb him, he is on the telephone.

من فضلك لا تزعجه، فهو **على الهاتف**.

I was on the telephone when you called.

كنت **على الهاتف** عندما اتصلت.

Sorry, I can't talk right now—I'm on the telephone with my boss.

عذراً، لا أستطيع التحدث الآن—أنا **على الهاتف** مع مديري.

Could you tell her I'll call back? I'm still on the telephone.

هل يمكنك أن تخبرها أنني سأتصل لاحقاً؟ ما زلت **على الهاتف**.

He's been on the telephone for over an hour now!

لقد كان **على الهاتف** لأكثر من ساعة!