"on the hour" in Bengali

• ঠিক ঘণ্টা বাজলে
• প্রতি ঘণ্টার শুরুতে

Definition

কোনো ঘণ্টার একদম শুরুতে, যখন ঘড়ির মিনিট হাত বারোটায় থাকে। যেমন: ২:০০, ৩:০০।

Usage Notes (Bengali)

সময়সূচী, বিজ্ঞাপ্তি বা টিভি-রেডিওতে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'leave on the hour', 'start on the hour' ইত্যাদি। ৪:১৫ বা ৭:৩০-এর মতো সময়ের জন্য ব্যবহার করবেন না।

Examples

The train leaves on the hour every morning.

ট্রেনটি প্রতিটি সকালে **ঠিক ঘণ্টা বাজলে** ছেড়ে যায়।

The meeting will start on the hour.

মিটিংটি **ঠিক ঘণ্টা বাজলে** শুরু হবে।

The bells ring on the hour.

ঘণ্টা বাজলে ঘণ্টার ঘণ্টা **ঠিক ঘণ্টা বাজলে** বাজে।

Our buses depart on the hour, so be ready a few minutes early.

আমাদের বাসগুলো **ঠিক ঘণ্টা বাজলে** ছেড়ে যায়, তাই কয়েক মিনিট আগে প্রস্তুত থাকুন।

They do a news update on the hour every hour.

তারা প্রতি ঘণ্টা **ঠিক ঘণ্টা বাজলে** খবরের আপডেট দেয়।

Your favorite show will air on the hour tonight, don’t miss it!

আপনার প্রিয় অনুষ্ঠান আজ রাতে **ঠিক ঘণ্টা বাজলে** সম্প্রচার হবে, মিস করবেন না!