"on land" in Japanese

陸上で

Definition

水中や空中ではなく、地面や陸地の上にいることを表します。海や空との対比で使われます。

主に船や飛行機、動物の生息地などの話題で使われます。'at sea'や'in the air'と対比する表現としてよく使います。

The boat arrived safely on land.

船は無事に**陸上で**到着した。

We found fresh water on land.

私たちは**陸上で**新鮮な水を見つけた。

Birds build their nests on land.

鳥は**陸上で**巣を作る。

After days at sea, it felt amazing to walk on land again.

数日間海にいた後、再び**陸上で**歩けるのは素晴らしい気分だった。

Some animals can live both in water and on land.

動物の中には、水中と**陸上で**両方生きられるものもいる。

Pilots spend most of their time in the air, but they love relaxing on land too.

パイロットはほとんどの時間を空中で過ごすが、**陸上で**くつろぐのも好きだ。